Algunas de las personas que llegan nuevas a Hungría, escuchan la palabra «Cafeteria» cuando se habla de salarios y beneficios, pero no saben que es. Yo fui una de esas personas. Cuando yo llegué aquí, para mí una cafeteria era el restaurante o buffet de una escuela. También están las cafeterias o cafeteras móviles que usualmente venden bebidas, café, té y emparedados y otras cosas de picar. Pero no, cuando se habla de cafeteria en Hungría, no se trata de un establecimiento, se trata de un sistema o plan de beneficios que un empleador le otorga al empleado.
¿Qué es cafeteria?
Cafeteria es simplemente un grupo de beneficios que un empleador le ofrece a sus empleados.
Diferencia entre cafeteria y beneficios
Los beneficios no se pueden escoger. O sea, el empleador te dice antes de firmar el contrato que tu salario será tanto y los beneficios son este y esto y lo otro. No son opcionales, los tienes que aceptar, ya sea que te convengan o no.
En el caso de la cafeteria, el empleador te dice que tienes una suma mensual y puedes escoger entre un grupo de beneficios. Por eso es que se le llama cafeteria, porque tu escoges lo que mas te convenga de acuerdo a tus circunstancias personales. Igual como cuando llegas a un restaurante buffet y ves toda la comida en los baños maria; escoges lo que deseas. Ejemplo. Algo común es que una de las opciones de la cafeteria es el pase mensual de transporte público, pero si tu vives cerca de tu trabajo, entonces no necesitas el pase mensual y escoges otra cosa.
¿Puedo escoger dinero en efectivo en vez de la cafeteria?
Usualmente no, porque tanto el empleador como el empleado, pagan menos impuestos por la cafeteria. Ejemplo: de tu salario bruto pagas por ejemplo 30% de impuestos. Pero de los beneficios de la cafeteria pagas 15% de impuestos. Parecido es el caso de los impuestos que paga el empleador, por eso les conviene a todos.
Elementos más frecuentes de la Cafeteria
Las opciones más frecuentes en el plan de cafeteria de las mayoría de las compañías son el pase mensual de transporte público, las tarjetas Szép kártya y la tarjeta Erzsébet utalvány. Estas tarjetas son iguales a una tarjeta bancaria.
Las tarjetas Szép kártya son emitidas por tres instituciones financieras, la mas conocida es la del OTP, están también la del K&H y la del MKB. La compañía decide con cual institución trabajar, el empleado no tiene voto en eso.
Esas no son las únicas opciones, esas son las mas comunes. Cada compañía escoge cuales son los elementos de cafeteria que les ofrecen a sus empleados.
Bolsillos de las tarjetas
Las tarjetas Szép kártya (OTP, K&H y MKB) y la tarjeta Erzsébet tienen diferentes opciones, que se llaman en Húngaro «zseb» lo cual significa bolsillo. Imagínate que la tarjeta es una cartera, y las diferentes opciones son los bolsillos.
Opciones de las tarjetas Szép kártya
- Szálláshely – alojamientos u hoteles
- Vendéglátás – restaurantes
- Szabadidő – recreación
Opciones de la tarjeta Erzsébet
- Étkezési – comida
- Ajándék – regalos
- Iskolai – escolar
- Kultúra – cultural
- Sport – deportes
Ejemplo
Supongamos que tu empleador te dice que después de tu periodo de prueba, te tocan 25 mil florines húngaros de cafeteria al mes. También te dice que te dan como opciones el pase mensual y la tarjeta Szép kártya. En el formulario que te dan, vas a escribir lo siguiente:
- Pase mensual de transporte público 9,500 florines húngaros
- Vendéglátás – restaurantes 10,500 florines húngaros
- Szabadidő – recreación 5,000 florines húngaros
Ahí está el total de los 25,000 florines. Ya sabes, que por un año, de tu salario no tienes que pagar transporte público, tendrás 10,500 de florines al mes para almorzar en el restaurante de la oficina y tendrás 5,000 florines para pagar un cine o un gimnasio.
El formulario lo tienes que volver a llenar usualmente cada año. Quizás escoges exactamente lo mismo, pero hay veces que de acuerdo a tu situación personal, el segundo año en la compañía cambias y escoges otras opciones.
Límites
La mayoría de las veces, el empleador te dará límites por elemento. El pase mensual de transporte público no se le puede poner límite porque el precio es fijo. No obstante te pueden decir que el bolsillo de restaurante tiene un límite de 15 mil florines al mes. Lo que significa que si te dan 25 mil en total, solamente puedes escoger 15 mil de restaurantes y tienes que asignar los otros 10 mil a otro o a otros bolsillos.
Entradas relacionadas:
- Salarios promedios en Hungría
- Costo de vida en Hungría y salarios
- 40 consejos para ahorrar en Hungría
Si tienes preguntas, avísame.
Saludos,
Renato
Si te gustó este post o te gusta mi blog, dale un «Me gusta» a la página de Facebook y si no quieres perderte ninguno de los posts, suscríbete.
Hola, este beneficio es adicional al salario mensual? O una parte del salario se maneja via esa tarjeta que mencionas?
Hola María Carolina,
El beneficio de la cafetería es siempre adicional al salario mensual.
Hola, buen día! queria saber si es común ofrecer este beneficio en las compañías en Hungría, o es mas una excepción?
Muchas gracias!
Hola Luciano,
Buen día. En general, las compañías multinacionales casi todas ofrecen este beneficio y las compañías medianas solo un par. Las compañías pequeñas me atrevo a decir que ninguna.
De nada, saludos!
un millón de gracia por tu pronta respuesta
Renato saludos!! Tengo una duda sobre este beneficio. El mismo es acumulativo o debe usarse en el tiempo estimado. Ejemplo: si en uno de los bolsillos no llegué a usar todo el dinero, el mes siguiente de me acumula o pierdo ese dinero? Muchas gracias !!!
Hola Andreina,
Se acumula y lo puedes usar cuando quieras, aunque antes de la pandemia si caducaba después de un año del depósito del monto. O sea, si la compañía te depositaba por ejemplo 20 mil florines en Agosto, en Agosto del próximo año los perdías si no los usabas. No estoy seguro si todavía es así.